Loading copies
Document is currently in processing
No copies
Document has no bound volumes
{{record.tocContent}}
Field | Ind | Field content |
leader | -----cam-a22------i-4500 | |
1 | kpw01526484 | |
3 | CZ-ZlKKF | |
5 | 20151029114849.7 | |
7 | ta | |
8 | 150709s2015----xr |||||||||||||||||cze|d | |
15 | ## | $a cnb002722707 |
20 | ## | $a 978-80-87545-37-9 $q (brožováno) |
40 | ## | $a ULG001 $b cze $e rda |
41 | 1# | $a cze $b eng $h ger |
44 | ## | $a xr |
72 | #7 | $a 821.112.2-3 $x Německá próza, německy psaná $2 Konspekt $9 25 |
100 | 1# | $a Celan, Paul, $d 1920-1970 $7 jn20030827047 $4 aut |
240 | 10 | $a Gedichte. $l Česky |
245 | 10 | $a Černé vločky / $c Paul Celan ; z německého originál Die Gedichte ... vybral, uspořádal, přeložil a doslovem opatřil Radek Malý |
264 | #1 | $a Ve Zlíně : $b Archa, $c 2015 |
300 | ## | $a 206 stran : $b ilustrace ; $c 16 cm |
336 | ## | $a text $b txt $2 rdacontent |
337 | ## | $a bez média $b n $2 rdamedia |
338 | ## | $a svazek $b nc $2 rdacarrier |
490 | 1# | $a Poezie ; $v svazek 5. |
500 | ## | $a Překladatel z tiráže |
504 | ## | $a Obsahuje bibliografické odkazy |
546 | ## | $a Anglické resumé |
655 | #7 | $a rumunská poezie $7 fd133310 $2 czenas |
655 | #7 | $a německy psaná poezie $7 fd132931 $2 czenas |
655 | #7 | $a výbory $7 fd133853 $2 czenas |
700 | 1# | $a Malý, Radek, $d 1977- $7 xx0000314 $4 com $4 com $4 trl $4 aft |
700 | 1# | $a Kosková, Inge, $d 1940- $7 jn20000710277 $4 ill |
830 | #0 | $a Poezie (Archa) |
910 | ## | $a ZLG001 |
984 | $a Zlín (Česko) | |
1052 | $a POE | |
1091 | $b Výbor Černé vločky v překladech a výběru Radka Malého a s výtvarným doprovodem Inge Koskové obsahuje básně Paula Celana ze všech publikovaných i posmrtně uspořádaných sbírek včetně juvenilií. Zařazeny jsou i překlady dvou klíčových Celanových proslovů – poetologických přednášek Řeč v Brémách a Meridián. Po téměř čtyřiceti letech se tak českým čtenářům představuje toto interpretačně náročné, avšak intenzivní básnické dílo v knižní podobě. | |
1198 | $c rp | |
1198 | $c zp | |
996 | $b 377700569042 $1 POE $l Ústřední knihovna $n 6 $r 3DBE beletrie dospělí $e ZLG001 $3 8.7.2015 $4 N $5 299.00 $6 10-19271/2015 $7 B $9 7 $8 A $0 889403 $a 0 $s A | |
996 | $b 377700572904 $1 POE $l Ústřední knihovna $n 0 $r 4SPV povinný výtisk MON $e ZLG001 $3 27.10.2015 $4 P $5 299.00 $6 pv159/2015 $7 B $9 7 $8 P $0 893265 $a 0 $s P | |
980 | $f 299.00 $d 8.7.2015 $j KOSMAS s.r.o. $w 10-19271/2015 $v A $l 3DBE $1 POE $c 889403 $r 2015 $x 7 $t B $n N $b 377700569042 | |
980 | $f 299.00 $d 27.10.2015 $j nakladatelství Archa, Pavel Ju $w pv159/2015 $v P $l 4SPV $1 POE $c 893265 $r 2015 $x 7 $t B $n P $b 377700572904 |
{{$parent.item.lendDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.endDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.state | loc}} by user {{$parent.item.user | loc}}
Item {{$parent.item.exemplar | loc}}
Dept {{$parent.item.department | loc}}
-
{{revision.date | jpDate:'d.M.yyyy HH:mm'}}
Aplikovat {{revision.content}}