Loading copies
Document is currently in processing
No copies
Document has no bound volumes
{{record.tocContent}}
| Field | Ind | Field content |
| leader | -----nam-a22------i-4500 | |
| 1 | kpw21926992 | |
| 3 | CZ-ZlKKF | |
| 5 | 20221228161133.3 | |
| 7 | ta | |
| 8 | 221006s2022----xr ||||g||||||000|p|cze|| | |
| 15 | ## | $a cnb003461854 |
| 20 | ## | $a 978-80-7622-019-5 $q (brožováno) |
| 40 | ## | $a ABG001 $b cze $d OLA001 $e rda |
| 41 | 1# | $a cze $a fre $h fre |
| 44 | ## | $a xr |
| 72 | #7 | $a 821.133.1-1 $x Francouzská poezie, francouzsky psaná $2 Konspekt $9 25 |
| 100 | 1# | $a Páleníček, Jean-Gaspard, $d 1978- $7 ola2002113946 $4 aut $4 trl |
| 245 | 10 | $a Mater speciosa : $b 2011-2017 / $c Jean-Gaspard Páleníček ; z francouzštiny přeložil Ivan Matoušek ve spolupráci s autorem |
| 250 | ## | $a Vydání první |
| 264 | #1 | $a Praha : $b Revolver Revue, $c 2022 |
| 300 | ## | $a 73 stran ; $c 20 cm |
| 336 | ## | $a text $b txt $2 rdacontent |
| 337 | ## | $a bez média $b n $2 rdamedia |
| 338 | ## | $a svazek $b nc $2 rdacarrier |
| 490 | 1# | $a Revolver Revue ; $v sv. 136 |
| 520 | 2# | $a Jean-Gaspard Páleníček představuje v básnické sbírce své francouzské texty z let 2011-2017 s jejich paralelními překlady do češtiny, na kterých spolupracoval s Ivanem Matouškem. $b Páleníčkovy civilně laděné náhledy mezilidských mikrodramat ztvárňují vytříbeně úsporným básnickým jazykem archetypální témata zrození, štěstí, bolesti a smrti. Rozsáhlejší ústřední skladba, stylizovaná jako tragikomický divadelní výjev, reflektuje s jemnou empatií i sebekritickým sarkasmem smysl umělecké tvorby v našem současném světě. Nakladatelská anotace. Kráceno. |
| 546 | ## | $a Český a souběžný francouzský text |
| 655 | #7 | $a francouzsky psaná poezie $7 fd132280 $2 czenas |
| 655 | #7 | $a dvojjazyčná vydání $7 fd194533 $2 czenas |
| 700 | 1# | $a Matoušek, Ivan, $d 1948- $7 jn19981001825 $4 trl |
| 700 | 12 | $a Páleníček, Jean-Gaspard, $d 1978- $t Mater speciosa |
| 830 | #0 | $a Revolver Revue |
| 910 | ## | $a ZLG001 |
| 1052 | $a POE | |
| 996 | $b 377700658570 $1 POE $l Ústřední knihovna $n 2 $r 3DBE beletrie dospělí $e ZLG001 $3 18.11.2022 $4 N $5 248.00 $6 2215003351 $7 B $9 7 $8 A $0 978830 $a 0 $s A | |
| 980 | $f 248.00 $d 18.11.2022 $j KOSMAS s.r.o. $w 2215003351 $v A $l 3DBE $1 POE $c 978830 $r 2022 $x 7 $t B $n N $b 377700658570 |
{{$parent.item.lendDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.endDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.state | loc}} by user {{$parent.item.user | loc}}
Item {{$parent.item.exemplar | loc}}
Dept {{$parent.item.department | loc}}
-
{{revision.date | jpDate:'d.M.yyyy HH:mm'}}
Aplikovat {{revision.content}}