Devět básní fu
Loading copies
Document is currently in processing
No copies
Document has no bound volumes
{{record.tocContent}}
Field | Ind | Field content |
leader | -----nam-a22------i-4500 | |
1 | kpw21948161 | |
3 | CZ-ZlKKF | |
5 | 20230727092259.8 | |
7 | ta | |
8 | 230216s2022----xr ||||g||||||000|p|cze|| | |
15 | ## | $a cnb003501365 |
20 | ## | $a 978-80-86751-70-2 $q (brožováno) |
40 | ## | $a ABG001 $b cze $e rda |
41 | 1# | $a cze $h chi |
43 | ## | $a a-cc--- |
44 | ## | $a xr |
45 | ## | $a --i- |
72 | #7 | $a 821.58 $x Sino-tibetské literatury $2 Konspekt $9 25 |
245 | 00 | $a Devět básní fu / $c přeložila Olga Lomová |
250 | ## | $a Vydání první |
264 | #1 | $a Praha : $b Aula, $c 2022 |
300 | ## | $a 107 stran ; $c 15 cm |
336 | ## | $a text $b txt $2 rdacontent |
337 | ## | $a bez média $b n $2 rdamedia |
338 | ## | $a svazek $b nc $2 rdacarrier |
500 | ## | $a Přeloženo z čínštiny |
520 | 2# | $a Antologie popisných básní fu, střídajících krátké prozaické pasáže s veršem, které se na konci starověku a na počátku středověku staly nejprestižnějším literárním žánrem v Číně. Sestavila, přeložila, komentáře k básním a doslov napsala Olga Lomová. $b Svými kořeny sahají básně fu ke starým šamanským rituálům; jejich výpověď je vedena snahou slovem zachytit bohatství smyslové skutečnosti. Na rozdíl od pozdější - a v českých překladech lépe známé lyrické poezie - fu nepromlouvají v evokativním náznaku a jen okrajově se stylizují do polohy autentického vyjádření osobních pocitů. Recitovaly se na dvorech vladařů a aristokracie; byly prostředkem filosofické reflexe a nástrojem historické fikce, nezřídka využívaly fantastické motivy a odkazy k nadpřirozenému světu nebo učené narážky na díla starověkých mudrců. Do přítomného výboru jsme zařadili básně žánru fu, které se v Číně zapsaly do obecného povědomí, staly se neodmyslitelnou součástí čínské kultury a jejich vliv nalézáme i v pozdější poezii. Nakladatelská anotace. |
650 | 07 | $a čínská poezie $7 ph128209 $2 czenas |
650 | 07 | $a poezie $7 ph117253 $2 czenas |
651 | #7 | $a Čína $7 ge131732 $2 czenas |
655 | #7 | $a čínská poezie $7 fd133980 $2 czenas |
655 | #7 | $a antologie $7 fd131819 $2 czenas |
655 | #7 | $a komentovaná vydání $7 fd132577 $2 czenas |
700 | 1# | $a Lomová, Olga, $d 1957- $7 ola2002113337 $4 trl |
910 | ## | $a ZLG001 |
1052 | $a POE | |
996 | $b 377700662993 $1 POE $l Ústřední knihovna $n 2 $r 3DBE beletrie dospělí $e ZLG001 $3 10.3.2023 $4 N $5 240.00 $6 2310005093 $7 B $9 7 $8 A $0 983253 $a 0 $s A | |
980 | $f 240.00 $d 10.3.2023 $j KOSMAS s.r.o. $w 2310005093 $v A $l 3DBE $1 POE $c 983253 $r 2023 $x 7 $t B $n N $b 377700662993 |
{{$parent.item.lendDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.endDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.state | loc}} by user {{$parent.item.user | loc}}
Item {{$parent.item.exemplar | loc}}
Dept {{$parent.item.department | loc}}
-
{{revision.date | jpDate:'d.M.yyyy HH:mm'}}
Aplikovat {{revision.content}}