Chartier, Jana
Chartier, Jana
Field | Ind | Field content |
leader | -----nam-a22------i-4500 | |
1 | pag2008474944 | |
3 | CZ PrNK | |
5 | 20220919101022.2 | |
8 | 080915|n|aznnnaabn n a|a | |
40 | ## | $a PAG001 $b cze $d ABA001 $d HBG001 $d ABA001 $e rda |
100 | 1# | $a Chartier, Jana $7 pag2008474944 |
370 | $c Česko | |
372 | $a překlady z angličtiny $a překlady z francouzštiny | |
374 | $a překladatelky | |
375 | $a žena | |
377 | $a cze $a eng $a fre | |
400 | 1# | $a Chartierová, Jana $0 o |
670 | $a Barnes, I.: Historický atlas rytířů a hradů, [z anglického originálu ... přeložili Karel Kopička, Jana Chartierová a Petra Potůčková], Praha 2008 $b odkaz viz, biografické údaje | |
670 | $a Platt, R.: Neštovice, mor a jiné pohromy, [z anglického originálu ... přeložila Jana Chartier], Praha 2012 | |
670 | $a Fichou, Bertrand - Beynié, Marc: Věda není nuda :pro zvídavé od 7 do 107 let. (z francouzštiny přeložila Jana Chartier), 2019 $b autoritní forma | |
675 | $a www(Obec překladatelů), cit. 13. 8. 2019 | |
678 | 0# | $a Překladatelka z angličtiny a francouzštiny. |
906 | $a ko20081112 | |
906 | $a vr20081114 $b maku | |
906 | $a no20120330 $b xsuti | |
906 | $a op20120330 $b lisi $c Viz - nově, biografická poznámka - doplnění překladatelské specializace, zdroj - oprava citace, doplnění podpolí b, zdroj s negativním výskytem - nově | |
906 | $a oz20190813 $b tone $c Záhlaví - změna na viz, biografická poznámka - doplnění, 372, 374, 375, 377 - nově, zdroj - oprava a další výskyt | |
998 | $a 000474944 | |
1500 | $a 20190813071200.0 |