Aristotle and Dante discover the secrets of the universe