Všude samá krása
překlad z romštiny - Karolína Ryvolová, Lada Viková
Loading copies
Document is currently in processing
No copies
Document has no bound volumes
ANDREJ GIŇA * O STARÉ JOŽANĚ >► 4 ANDREJ GIŇA * PAL E PHURI JOŽAŇA >► 10 MARKÉTA ŠEST�KOV� * V�LKA >► 16 ZLATICA RUSOV�
* STATEČNÉ ROMSKÉ ŽENY >► 20 ZLATICA RUSOV� * ROMANE ROMŇA » 26 KVĚTOSLAVA PODHRADSK� * UTÍKEJ, MARGITKOà >► 33 KVĚTOSLAVA PODHRADSK� * DENAŠ, MARGITKOà >► 42 MONIKA HEJDUKOV� * D�VNÝ SLIB >► 52 MONIKA HEJDUKOV� * MODRÝ PT�ČEK >► 55 JAN HORV�TH * MŮJ T�TA >► 59 JAN HORV�TH *
PAL MIRO DAD >► 62 EVA DANIŠOV� * MOJI MILÍ >► 65 EVA DANIŠOV� * MIRE KEDVEŠNE >► 81 IRENA ELI�ŠOV� * MŮJ DĚDEČEK >► 97 GEJZA HORV�TH ж J� A ONI >► 102 ILONA FERKOV� *
JAK JSME CHODILI DO KINA >► 110 ILONA FERKOV� ж SAR AMEN O ČHAVE PHIRAHAS ANDRE
MOZI >► 117 JANA HEJKRLÍKOV� * MOUDROST MOJÍ BABIČKY >► 124 JANA HEJKRLÍKOV� *
SAVI GOĎI CHUDŇOM LA PHURA DATAR >► 128 OLGA FEČOV� * BEJV�K POD ŠIRÝM NEBEM >► 132 IVETA KOV�ČOV� * CESTA DOMŮ >► 137 MARKÉTA ŠEST�KOV� * M� B�JEČN� RODINA >► 142 MICHAL ŠAMKO * JAK JSME D�ÍV ŽILI >► 154 MICHAL ŠAMKO * ČIRLATUNO DŽIVIPEN >► 165 EVA KROPÍWNICK� * TAK SLUŠNÉ LIDI UŽ DNESKA NEPOTK�TE >► 177 EVA KROPIWNICK�
* AJSE PAŤIVALE MANUŠA ADAĎIVES IMAR NA DIKHES >► 180 EMIL CINA * JEDEME К DĚDOVI >► 183 EMIL CINA * DŽAS КО PAPUS >► 187 ERIKA OLAHOV� * SEDMÉ PATRO >► 191 VĚRA HORV�THOVA DUŽDOV� * JEJÍ SAMETOV� >► 196 MARIA SIV�KOV� * TO JE TEN V�ŠKAPITALISMUS >► 200 PATRIK BANGA * ŽIŽKOV�K >► 208
O AUTORECH » 216 EDIČNÍ POZN�MKA >► 220
Field | Ind | Field content |
leader | -----nam-a22------i-4500 | |
1 | kpw21918458 | |
3 | CZ-ZlKKF | |
5 | 20230227085952.7 | |
7 | ta | |
8 | 210920s2021----xr a|||g||||||000|j|cze|| | |
15 | ## | $a cnb003353144 |
20 | ## | $a 978-80-87780-25-1 $q (brožováno) |
35 | ## | $a (OCoLC)1284973448 |
40 | ## | $a ABG001 $b cze $e rda |
41 | 1# | $a cze $a rom $h rom |
44 | ## | $a xr |
72 | #7 | $a 821 $x Literatura v různých jazycích $2 Konspekt $9 25 |
245 | 00 | $a Všude samá krása / $c překlad z romštiny - Karolína Ryvolová, Lada Viková |
250 | ## | $a Vydání první |
264 | #1 | $a Praha : $b Kher, $c 2021 |
300 | ## | $a 222 stran : $b ilustrace ; $c 21 cm |
336 | ## | $a text $b txt $2 rdacontent |
337 | ## | $a bez média $b n $2 rdamedia |
338 | ## | $a svazek $b nc $2 rdacarrier |
490 | 1# | $a Akana ; $v 1. svazek |
500 | ## | $a Podnázev v tiráži: 20. století v povídkách romských autorů |
505 | 00 | $t O staré Jožaně / $r Andrej Giňa -- $t Válka / $r Markéta Šestáková -- $t Statečné romské ženy / $r Zlatica Rusová -- $t Utíkej, Margitko! / $r Květoslava Podhradská -- $t Dávný slib / $r Monika Hejduková -- $t Modrý ptáček / $r Monika Hejduková -- $t Můj táta / $r Jan Horváth -- $t Moji milí / $r Eva Danišová -- $t Můj dědeček / $r Irena Eliášová -- $t Já a oni / $r Gejza Horváth -- $t Jak jsme chodili do kina / $r Ilona Ferková -- $t Moudrost mojí babičky / $r Jana Hejkrlíková -- $t Bejvák pod širým nebem / $r Olga Fečová -- $t Cesta domů / $r Iveta Kováčová -- $t Má báječná rodina / $r Markéta Šestáková -- $t Jak jsme dřív žili / $r Michal Šamko -- $t Tak slušné lidi už dneska nepotkáte / $r Eva Kropiwnická -- $t Jedeme k dědovi / $r Emil Cina -- $t Sedmé patro / $r Erika Olahová -- $t Její sametová / $r Věra Horváthová Duždová -- $t To je ten váš kapitalismus / $r Maria Siváková -- $t Žižkovák / $r Patrik Banga |
520 | 2# | $a Sbírka povídek současných romských autorů reflektuje 20. století v romských rodinách na pozadí velkých historických dramat. $b Dramatické, dojemné i humorné osudy romských rodin a malých etnických enkláv na pozadí velkých dějin od Rakouska-Uherska přes nacistickou okupaci, poválečnou migraci ze Slovenska do Čech, normalizaci a polistopadové změny. To je ve zkratce sbírka povídek romských autorů, v níž dvacítka autorů doslova otevírá dveře svých domácností a promlouvá k tomu univerzálně lidskému v každém z nás. Kouzlo vyprávění podtrhávají ilustrace Terezy Šiklové. Nakladatelská anotace. Kráceno. |
546 | ## | $a Částečně souběžný text v romštině |
655 | #7 | $a romské příběhy $7 fd184662 $2 czenas |
655 | #7 | $a dvojjazyčná vydání $7 fd194533 $2 czenas |
700 | 1# | $a Ryvolová, Karolína, $d 1977- $7 xx0049085 $4 trl |
700 | 1# | $a Viková, Lada, $d 1969- $7 ola2004192307 $4 trl |
830 | #0 | $a Akana |
910 | ## | $a ZLG001 |
1052 | $a CIZ | |
996 | $b 377700649669 $1 CIZ $l Ústřední knihovna $n 1 $r 3DBE beletrie dospělí $e ZLG001 $3 18.1.2022 $4 D $5 230.00 $6 D9/2022 $7 B $9 7 $8 A $0 969929 $a 0 $s A | |
980 | $f 230.00 $d 18.1.2022 $j dar vydavatele $w D9/2022 $v A $l 3DBE $1 CIZ $c 969929 $r 2022 $x 7 $t B $n D $b 377700649669 |
{{$parent.item.lendDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.endDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.state | loc}} by user {{$parent.item.user | loc}}
Item {{$parent.item.exemplar | loc}}
Dept {{$parent.item.department | loc}}
-
{{revision.date | jpDate:'d.M.yyyy HH:mm'}}
Aplikovat {{revision.content}}